domingo, 4 de mayo de 2014

Star Wars Day: Han Solo shot first

Los ordenadores y el CGI nos dieron excelentes dinosaurios y a Gollum, pero también dieron la posibilidad a viejos directores con hijos, aburridos y con el seso reblandecido de tanto tomar el sol de California, de convertirse en su propia Policía del Pensamiento, en defensores de la neolengua, convirtiendo a cualquier viejo fan con la suficiente memoria en un criminal de aquello llamado "doblepensar". Ahí teníamos de repente a Spielberg, sustituyendo en E.T. el extraterrestre armas por walkie-talkies, y, claro está, a su amiguete George Lucas, renaming and numbering each movie like some kind of mad Sesame Street exercise (el Toronto Star dixit), y quitando o cambiando todo aquello que no le gustaba. No se trataba de mejorar, sino de cambiar, hacer lo contrario de lo que era, irritando a los viejos admiradores de la saga, ante la apatía de los nuevos, y además, jactándose de ello. Nunca lo acabo de tener claro con Lucas, no sé si era amor al dólar, chocheo, o que se divierte así, volviendo loco al personal. Pero vamos, cuando a finales de los 90 remozó la vieja saga, decidió que en La guerra de las galaxias, en la famosa secuencia de la cantina, había sido un error que Han Solo, el contrabandista que trabaja para un mafioso (¿qué lleva de contrabando? ¿juguetes para los Ewoks?), disparara sin avisar al cazarrecompensas Greedo. Así que de repente era Greedo quien disparaba primero y así el simpático de Han sólo (la importancia de los acentos) se defendía. Así, cual confusa socorrista, Lucas la lió parda y conforme crecía Internet la afrenta se hacía mayor, y más y más fans se unían al cántico de la libertad y la verdad: Han shot first! ¡Han disparó primero! Mientras el amigo George decía que nadie había entendido nada, que nos cegaba nuestro cariño por Han, negando la mayor, y afirmando que Greedo siempre había disparado primero. Pero luego ves fotos del amigo llevando una camiseta de "Han shot first", y te preguntas si este hombre no es un cachondo retorcido y cruel.

En fin, ¿será verdad que la verdadera edición definitiva de la saga original está en aquellos Laserdiscs, aunando calidad digital con la saga sin retocar? Bien amigos, reflexiones chorras para una conmemoración chorra. ¡Pero es que la saga es tan bonita! Se merece todos los días del año en realidad. Voy a besar mis DVDs de la trilogía clásica. Muiik, muiiik.

No hay comentarios: