Hitchcock salpimenta a Anny Ondra

Como complemento a La muchacha de Londres os dejo con esta prueba de sonido con Anny Ondra, en la cual Hitchcock hace gala de su pícaro sentido del humor poniendo en un aprieto a la actriz alemana. La prueba acaba con una explosión de risas por parte del equipo técnico, mientras Anny trata de que se la trague la tierra.

Hitchcock: Now, uh, Miss Ondra. You asked me to let you hear
           your voice on the talking picture. 
    Ondra: Ha, ha. But, Hitch, you mustn't do that. 
Hitchcock: Why not? 
    Ondra: Well, because... I can't speak well. 
Hitchcock: Do you realise the squad van will be here any moment? 
    Ondra: No, really? Oh, my god. I'm terribly frightened. 
Hitchcock: Why? Have you been a bad woman or something? 
    Ondra: Well, not just bad, but... uh. 
Hitchcock: But you've slept with men. 
    Ondra: Oh, no! [turns away from camera to hide her laugh]
Hitchcock: You have not? Come here. Stand in your place, otherwise
           it will not come out right, as the girl said to the
           soldier. 

           [Ondra turns away from camera, unable to stop laughing]

Hitchcock: [to the crew] That's enough.